EurofinsはNanolab Technologiesを傘下に収めました。

Eurofins社、Nanolab Technologies社の買収により新しい材料およびエンジニアリング科学分野を拡大し、ハイテク産業におけるプレゼンスを強化

2年2018月XNUMX日木曜日– ユーロフィンズサイエンティフィックバイオアナリティカルテストの世界的な科学的リーダーであると発表した。 ナノラボテクノロジーズ複雑な知識ベースの分析サービスを幅広いハイテク産業に提供します。この取引は、急成長している材料科学およびハイテク市場におけるEurofinsの2番目の主要買収であり、グローバルな科学サービス会社の買収に対する強力なフォローアップです。 EAGラボラトリーズ、12月に2017。

シリコンバレーの中心部に本社を置くNanolab Technologiesは、機器サプライヤ、オリジナルデザインメーカー（ODM）、およびオリジナル機器メーカー（OEM）で構成される$ 10億ドル規模のハイテク市場に高度な材料と分析ソリューションを提供しています。

取引終了後、Eurofinsの取引は直ちにマージン増加するはずです。この取引は、規制上の慣例的な完了条件を満たすことを条件として、2018の第3四半期に完了する予定です。

からのコメント ジョントラウブNanolab Technologies社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。 Nanolab Technologiesは、イノベーションと品質の向上を支援する高速で信頼性の高いテストと分析を提供することで、北米で高い評価を得ています。 Eurofinsの一環として、私たちはグローバル規模でこれらの強みを活用することを楽しみにしています。」

からのコメント ジル・マーティン博士Eurofins CEO：Nanolab Technologiesとその従業員をEurofins Groupに迎え入れることを非常に嬉しく思います。また、Eurofinsのハイテクノロジー分野への足跡の拡大にも熱心に取り組んでいます。 Nanolabテクノロジーズとその材料科学者、エンジニア、アナリストは、EAGラボラトリーズを通じて昨年獲得した世界クラスの機能を補完します。 Eurofinsグループに加わったことは、世界中の製品イノベーターの洗練された分析ニーズを満たすという私たちのコミットメントを証明するものです。」

詳細については、www.eurofins.comをご覧いただくか、以下にお問い合わせください。

IR　資料　（Investor Relations）英語のみ

ユーロフィンズサイエンティフィック

電話：

Eメール： ir@eurofins.com

編集者のためのメモ：

Eurofins - バイオ分析の世界的リーダー

Eurofins Scientificは、その子会社（以下「Eurofins」または「the Group」ということがあります）を通じて、食品、環境、医薬品試験および農学CROサービスの科学的リーダーであると考えています。それはまた、ゲノミクス、発見薬理学、法医学、CDMO、先端材料科学のための、そして臨床研究を支援するための、ある種の試験および実験室サービスにおける独立したマーケットリーダーのひとりです。さらに、Eurofinsはヨーロッパとアメリカでの特殊な臨床診断テストの新興企業の1つです。 38,000各国の400ラボに44以上のスタッフを擁するEurofinsは、生物学的物質および製品の安全性、アイデンティティ、組成、信頼性、由来および純度を評価するための革新的な臨床診断のための150,000以上の分析方法のポートフォリオを提供します。当グループの目的は、質の高いサービス、時間通りの正確な結果、および優秀なスタッフによる専門的なアドバイスを顧客に提供することです。

Eurofinsは、テクノロジーポートフォリオと地理的範囲の両方を拡大することにより、ダイナミックな成長戦略の追求に取り組んでいます。研究開発と買収を通じて、グループはバイオテクノロジーと分析化学の分野における最新の開発を利用して、クライアントに独自の分析ソリューションと最も包括的な範囲のテスト方法を提供します。

業界で最も革新的で品質志向の国際的プレーヤーの1つとして、Eurofinsは、ますます厳しくなる品質および安全基準と、世界中の規制当局の要求の高まりをサポートするのに理想的な立場にあります。

Eurofins Scientificの株式は、ユーロネクスト・パリ証券取引所（ISIN FR0000038259、Reuters EUFI.PA、ブルームバーグERF FP）に上場されています。

重要な免責条項：

このプレスリリースには、リスクや不確実性を含む将来の見通しに関する記述および見積もりが含まれています。ここに含まれる将来の見通しに関する記述および見積もりは、本リリース日現在のEurofins Scientificの経営陣の判断を表しています。これらの将来予測に関する記述は将来のパフォーマンスを保証するものではなく、このリリースで説明されている将来予測に関するイベントは発生しない可能性があります。 Eurofins Scientificは、これらの将来予想に関する記述および見積もりを更新する意図または義務を放棄します。すべての記述および見積もりは、発行日時点で当社の経営陣が入手可能な情報に基づいて行われていますが、それらの有効性に関して保証をすることはできません。